ஹீரோ சாம்சாம் கார்ட்டூனின் இயக்குனர் டங்குய் டி கெர்மலுடன் பேட்டி

இளம் மற்றும் துணிச்சலான சாம்சாமாவின் வாழ்க்கையில் "தன்னைத்தானே ஹீரோ" என்ற புதிய கார்ட்டூன் ஒரு விண்வெளி ஹீரோ கனவு காணக்கூடிய அனைத்தையும் கொண்டுள்ளது: அன்பான வீர பெற்றோர், சூப்பர் நண்பர்கள் மற்றும் அவரது சொந்த பறக்கும் தட்டு, அதில் நீங்கள் விண்மீனை உலாவ முடியும் ... ஒரே ஒரு விஷயம் இல்லை - அவரது வல்லரசு அவள் தன்னைக் காட்டும் வரை! நகரத்தில் மெகா என்ற புதிய பெண் தோன்றுகிறார், அவர் சாம்சாமாவில் தனது வல்லரசை எழுப்ப முடியும் என்று கூறுகிறார், அத்தகைய வாய்ப்பை அவர் இழக்க முடியாது. இருவரும் சேர்ந்து ஒரு விண்வெளி பயணத்தை மேற்கொண்டனர். நட்பும் தைரியமும் கனவு காண சிறந்த வல்லரசுகள் என்பதை அவர்கள் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். ஹீரோ சாம் சாம் என்ற அனிமேஷன் திரைப்படத்தின் இயக்குனரான டங்குய் டி கெர்மெலெம் தனது நேர்காணலில், திட்டத்தின் வளர்ச்சி, இயற்கைக்காட்சி மற்றும் கதாபாத்திர படைப்பாளரான செர்ஜ் ப்ளாச்சுடன் பணிபுரிதல் குறித்து பேசினார். ரஷ்யாவில் "ஹீரோ சாம்சாம்" வெளியீட்டு தேதி ஏப்ரல் 2, 2020 ஆகும்.

விவரம்

இயக்குனர் டங்குய் டி கெர்மலுடன் பேட்டி

- சாம்சாம் பற்றிய கதையின் முதல் திரைப்படத் தழுவலாக மாறிய செர்ஜ் ப்ளாச்சின் காமிக்ஸை அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடராக மாற்றுவது எப்படி தொடங்கியது?

- 2006 ஆம் ஆண்டில், போம் டி அப்பி பத்திரிகையின் காமிக் புத்தக கதாபாத்திரமான சாம்சாமாவைப் பற்றிய கதைகளை பேயார்ட் குழுமம் கண்டறிந்தது, மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது, மேலும் திரைப்படத் தழுவலைப் பெறும் ஒரு இயக்குனரைத் தேடியது. நிறுவனத்தின் பிரதிநிதிகள் நான் ஜப்பானில் படமாக்கிய படங்களின் கவனத்தை ஈர்த்தேன், போட்டியில் பங்கேற்க எனக்கு முன்வந்தது. செர்ஜின் வரைபடங்கள் அல்லது 3 டி அனிமேஷனை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2 டி அனிமேஷனை அவர்கள் தேர்வு செய்வார்களா என்பது அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை, அந்த நேரத்தில் குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி உலகில் அதன் முதல் பயமுறுத்தும் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. நான் பாரம்பரிய அனிமேஷனில் நிபுணத்துவம் பெறவில்லை என்றும், 2 டி க்கு ஆதரவாக தேர்வு செய்யப்பட்டால் திட்டத்தில் பங்கேற்க மாட்டேன் என்றும் ஆரம்பத்தில் இருந்தே கூறினேன். அதே நேரத்தில், 3D அனிமேஷன் உதவியுடன் நீங்கள் அருமையான முடிவுகளை அடைய முடியும் என்பதை வாடிக்கையாளர்களை நம்ப வைக்க எதையும் செய்ய நான் தயாராக இருந்தேன்! பேயார்ட் மற்றும் செர்ஜ் இருவரும் விரும்பிய சில 3D ஓவியங்களை நான் செய்தேன். கூடுதலாக, செர்ஜ் தானே உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்களை ஒரு புதிய பரிமாணத்திற்கு கொண்டு வர முயற்சிக்க விரும்பினார்.

- இந்த காமிக்ஸில் உங்களை ஈர்த்தது எது?

- செர்ஜ் உருவாக்கிய சாம்சாமா விண்வெளி பிரபஞ்சத்தை நான் உடனடியாக விரும்பினேன்: ஒரு சிறுவன் மற்றும் அவனது நண்பர்களின் சூப்பர் ஹீரோ சாகசங்களைப் பற்றிய குழந்தைகளின் கற்பனைக் கதைகள். சில அத்தியாயங்களில் அவர்கள் தங்கள் மகனைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்ற போதிலும், அவரது பெற்றோர் எப்போதும் அவரைப் பாதுகாக்க முடியாது. ஆனால் பெரும்பாலும், சாம்சாம்ஸ் தனக்குத்தானே விடப்படுகிறது: ஒரு கரடி கரடியின் நிறுவனத்தில் அவர் எங்கு வேண்டுமானாலும் அவர் தனது தட்டில் பறக்க முடியும். செர்ஜ் உருவாக்கிய பிற கதாபாத்திரங்களும் கதைகளில் ஈடுபட்டுள்ளன: செவ்வாய் கிரகத்தின் சர்வாதிகாரி முதல் செவ்வாய், விண்வெளி கடற்கொள்ளையர்கள், பல அரக்கர்கள். இருப்பினும், எந்தவொரு அத்தியாயத்தின் மையத்திலும் இன்னும் சாம்சாமா பள்ளி, அவரது நண்பர்கள் மற்றும் பெற்றோர்கள் உள்ளனர்.

பிரபஞ்சம் போதுமானதாக இருந்தாலும், பலவகையான கதைகளைச் சொன்னால் போதுமானது. நான் 52 அத்தியாயங்களை எளிதில் சுட முடியும் என்பதை புரிந்துகொண்டேன், அவை ஒவ்வொன்றும் ஒரு வகையான மினி-படமாக இருக்கும், மேலும் கருப்பொருள்கள் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படாது. செர்ஜ் தனது காமிக்ஸில், குழந்தை உளவியலின் பல தலைப்புகளை மிகவும் நேர்மறையான முறையில் தொடுகிறார். பேயார்ட் இதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறார் - ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் இளம் பார்வையாளர்களுக்கு வளர உதவ வேண்டும். சாம்சாம்ஸுக்கும் அவரது எதிரிகளுக்கும் இடையிலான மோதலில், உலகளாவிய பயம் அல்லது இருளின் பயம் அல்லது இரவில் தன்னை விவரிக்கும் பயம் போன்றவற்றைக் காணலாம். முக்கிய கதாபாத்திரம் பிரபஞ்சத்தின் வளிமண்டலத்தில் இதுபோன்ற அனைத்து தொல்லைகளையும், அரக்கர்கள் மற்றும் கடற்கொள்ளையர்கள் வசிக்கும் ஆராயப்படாத கிரகங்களையும் சமாளிக்கிறது.

- தொடரின் காட்சி கூறுகளின் வளர்ச்சியில் செர்ஜ் ப்ளாச் பங்கேற்றாரா?

"அவர் கண்டுபிடித்த கதாபாத்திரங்களின் 3D பதிப்பை அவர் விரும்புகிறாரா என்பது எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. சாம்சாமாவின் சாகசங்களைப் பற்றிய அவரது வரைபடங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் வேறுபட்டவை: கதாபாத்திரத்தின் காதுகளின் அளவு மாறுபடும், சில நேரங்களில் மூக்கு நீளமாக இருக்கும், சில சமயங்களில் அது குறுகியதாக இருக்கும், மற்றும் பல. சுருக்கமாக, செர்ஜின் கிராபிக்ஸ் மிகவும் தன்னிச்சையானது.

3D இல் காமிக்ஸை மாற்றியமைக்க ஒரு சிறிய குழுவை உருவாக்கினோம். இந்த அணிக்கு கலைஞர் எரிக் கில்லனை அழைத்தேன், அவர் பல அனிமேஷன் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கினார், இதில் டெஸ்பிகபிள் மீ திரைப்படத்தின் கூட்டாளிகள் உட்பட. நாங்கள் அவருடன் ஒரு காலத்தில் விளம்பரத் தொழிலில் அடிக்கடி பணியாற்றினோம், எனவே ஒரு காமிக் தழுவலில் ஒன்றாக வேலை செய்யும்படி அவரிடம் கேட்பது வழக்கத்திற்கு மாறானதல்ல. நாங்கள் பென்சில்களால் ஆயுதம் ஏந்தி, செர்ஜின் வரைபடங்களைப் படிக்கத் தொடங்கினோம், சாம்சாமின் பல மறு செய்கைகளை ஒரு பொதுவான வகுப்பிற்கு கொண்டு வர முயற்சித்தோம். முதலில், விகிதாச்சாரம், காதுகளின் அளவு மற்றும் பலவற்றை தீர்மானிக்க ஹீரோவை இரண்டு பரிமாணங்களில் வரைந்தோம். அவரது பெற்றோரிடமும், கடற்கொள்ளையர்களுடனும், மற்ற எல்லா கதாபாத்திரங்களுடனும் நாங்கள் அவ்வாறே செய்தோம். செர்ஜின் கருத்து கடைசி முயற்சியாக இருந்ததால் எங்கள் ஓவியங்களை நாங்கள் காண்பித்தோம். செர்ஜ், “கேளுங்கள் நண்பர்களே. இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், நான் உன்னை முழுமையாக நம்புகிறேன். நான் ஒரு காமிக் வரைந்தேன், ஆனால் 3D இல் எனக்கு எதுவும் புரியவில்லை. எனவே அதற்குச் செல்லுங்கள்! " அவர் உருவாக்கிய உலகை ஒரு புதிய பரிமாணத்திற்கு மாற்றுவதன் அடிப்படையில் அவர் எங்களுக்கு முழுமையான செயல்பாட்டு சுதந்திரத்தை வழங்கினார். நாங்கள் முழுமையான நம்பிக்கையின் சூழலில் பணியாற்றினோம், 3 டி மாடல்களின் வளர்ச்சியின் போது கேள்விகள் மற்றும் சிரமங்கள் ஏற்பட்டால் எங்களுக்கு உதவ செர்ஜ் எப்போதும் தயாராக இருந்தார்.

பின்னர் நாங்கள் உதவிக்காக சிற்பி யவ்ஸ் விடலின் பக்கம் திரும்பினோம், இதனால் அவர் வரைந்த 3 டி மாடல்களின் அடிப்படையில் சிலைகளை உருவாக்கினார். கணினித் திரையில் 3 டி எழுத்துக்களைக் காட்டிலும் அவற்றை செர்ஜுக்குக் காண்பிப்பது மிகவும் வசதியானது, ஏனெனில் இடைநிலை திரைப் படங்கள் வேலை முடிவடையும் வரை உயிரற்றதாகவும், அழகற்றதாகவும் தோன்றும். வண்ணமயமான சிலைகள் எழுத்துக்கள் இறுதியில் திரையில் எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பற்றிய விரிவான யோசனையை அளித்தன. யவ்ஸ் பெற்றோர், கடற்கொள்ளையர்கள், அரக்கர்கள் ஆகியோரின் உருவங்களை ஒரு வார்த்தையில், தொடரின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கதாபாத்திரங்களும், என்னுடன் மற்றும் எரிக் கில்லனுடன் தொடர்ந்து ஆலோசிக்கிறார்கள். அந்த உருவங்களை செர்ஜ் நீதிமன்றத்தில் முன்வைத்தோம், அவை ஒவ்வொன்றையும் ஒவ்வொன்றாக அங்கீகரித்தன. இந்த செயல்முறை எங்களுக்கு ஆறு மாதங்கள் எடுத்தது.

சில நேரங்களில் செர்ஜ் உலகை சிவப்பு மற்றும் சில நேரங்களில் ஆரஞ்சு வண்ணம் தீட்டியதால், ஸ்கிரிப்டுக்கான ஒரு நிலையான தட்டுக்கும் நாங்கள் உடன்பட வேண்டியிருந்தது! ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் உட்பட எதிர்கால நிகழ்ச்சியின் உலகின் ஒவ்வொரு உறுப்புக்கும் ஒரு நிலையான வண்ணத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தியுள்ளோம். உதாரணமாக, சூப்பர்ஜூலி தலை முதல் கால் வரை இளஞ்சிவப்பு நிற உடையணிந்துள்ளார், ஸ்வீட்பியின் உடைகள் பச்சை நிறத்தில் உள்ளன, சாம்சாமாவின் ஆடை சிவப்பு, மற்றும் பல. அதனால்தான் சாம்சாமாஸைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளன - அவரது விண்கலம், அவரது பொம்மைகள் மற்றும் அவரது அறையில் தளபாடங்கள். அதேபோல், ஸ்வீட் பீயின் ஸ்கூட்டர் பச்சை மற்றும் சூப்பர் ஜூலியின் இளஞ்சிவப்பு. 3D இல் இருந்தாலும் செர்ஜ் உருவாக்கிய உலகிற்கு சில ஒழுங்கைக் கொண்டுவர இந்த பல்துறை காட்சி விளைவைப் பயன்படுத்தினோம். 3D பொருள்களை உருவாக்குவதை விட சுவர்களில் சில பின்னணி கூறுகளை வரைவதன் மூலம் அவரது கையொப்பம் கருப்பு விளிம்பையும் சேர்த்துள்ளோம். சாம்சாமாவின் பெற்றோரின் வீட்டில் உள்ள பூக்கள் இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

- தொடருக்கான ஸ்கிரிப்ட் குறித்த பணியில் செர்ஜ் ப்ளாச் பங்கேற்றாரா?

- நிச்சயமாக. தொடருக்கான ஸ்கிரிப்டை எழுதத் தொடங்குவதற்கு முன், எதிர்கால திட்டத்திற்காக ஒரு வகையான பைபிளைத் தொகுத்துள்ளோம். இது அனைத்து கதாபாத்திரங்கள், அவற்றின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அம்சங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் நடைபெறும் முழு உலகம் பற்றிய விரிவான விளக்கத்தை வழங்கியது. பின்னர், தொடரின் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திற்கும் ஸ்கிரிப்ட்களில் பணிபுரியும் போது இந்த பைபிள் ஒரு முக்கிய கருவியாக மாறியது. இந்த காலகட்டத்தில், செர்ஜ் பணியில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். கதைவரிசையும் கதாபாத்திரங்களுக்கிடையிலான உறவும் காமிக்ஸில் இருந்ததைப் போலவே இருப்பதை உறுதிப்படுத்த அவர் விரும்பினார். சம்ப்ளேனட் எவ்வாறு செயல்படுகிறது, பள்ளி சாசனம், குழந்தைகள் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள், கொள்ளையர் சமூகத்தில், மற்றும் பலவற்றைப் புரிந்துகொள்ள அவர் எங்களுக்கு உதவினார். கடற்கொள்ளையர்கள் ஆபத்தானவர்களாகவோ அல்லது அருவருப்பானவர்களாகவோ அல்லது தோல்வியுற்ற ஒரு கும்பலாகவோ திரைக்கதை எழுத்தாளருக்குத் தெரியாவிட்டால், அவர் பைபிளைப் பார்த்தார். சுருக்கமாக, எதிர்கால திட்டத்தின் அனைத்து விவரங்களும் இந்த ஆவணத்தில் மிக விரிவாக விவரிக்கப்பட்டு பேயார்டின் ஆடியோவிஷுவல் மற்றும் தலையங்கத் துறைகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

- "ஹீரோ தானே" படம் தொடரின் முன்னோடியாக இருக்கிறதா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செவ்வாய் கிரகத்தின் சர்வாதிகாரி, முதல் செவ்வாய் மற்றும் அவரே இன்னும் சந்திக்கவில்லை, ஆனால் தொடரில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார்கள் ...

- உண்மையில், தொடரில் விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு முன்பே படத்தின் நிகழ்வுகள் வெளிவருகின்றன. எங்கள் வரலாற்றில், முதல் செவ்வாய் கிரகத்தைப் பற்றி சாம்சிம்ஃபெல் கொள்கையளவில் அறிந்திருக்கிறார், ஏனெனில் அவரது பெற்றோர் அவரை எச்சரிப்பதால்: "செவ்வாய் கிரகத்திலிருந்து விலகி இருங்கள், அது அங்கே ஆபத்தானது!" ஒரு சர்வாதிகாரி சம்ப்ளேனட்டுக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்த முடியும் என்பதை பார்வையாளர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஒருவேளை பெற்றோர் ஏற்கனவே பல முறை சாம்சமை சிக்கலில் இருந்து காப்பாற்றியிருக்கலாம், அதனால்தான் குழந்தைகள் இந்த கிரகத்தை பறக்க மற்றும் ஆராய தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், பிரதான சதி வரி சாம்சாமின் வல்லரசுகளைப் பெறுவதற்கான கனவுகளைப் பற்றி சொல்கிறது, அதே நேரத்தில் இந்த தொடரில் அவருக்கு ஏற்கனவே வல்லரசுகள் உள்ளன. தொடரில், நிச்சயமாக, அவர் இன்னும் ஹீரோக்களின் விண்வெளிப் பள்ளிக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் ஏற்கனவே வழக்கத்திற்கு மாறாக தீவிரமான செவிப்புலன் மற்றும் பார்வை கொண்டவர் மற்றும் விண்கற்களை விரட்டும் அளவுக்கு வலிமையானவர். ஒரு வார்த்தையில், அவர் ஏற்கனவே ஒரு உண்மையான விண்வெளி ஹீரோவாகிவிட்டார்! படத்தில், சாம்சாம் பள்ளிக்குச் செல்கிறார், ஆனால் இதுவரை தனது வல்லரசுகளை வாங்கவில்லை, இது நிச்சயமாக அவரைப் பற்றி கவலைப்பட முடியாது.

- படத்தில் நீங்கள் என்ன புதிய தலைப்புகளைத் தொடுகிறீர்கள்?

- முதலில், சாம்சாம் பற்றிய அனைத்து கதைகளின் முக்கிய கூறுகளையும் தீர்மானிக்க திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஜீன் ரெக்னால்ட் செர்ஜுடன் பேசினார். முன்னர் படமாக்கப்பட்ட கதைகளுடன் தலையை ஏற்றக்கூடாது என்பதற்காக, தொலைக்காட்சித் தொடரின் ஒரு அத்தியாயத்தையும் பார்க்க வேண்டாம் என்று ஜீன் வேண்டுமென்றே முடிவு செய்தார். அதன் பிறகு, ஜீன் மற்றும் வலேரி மாஜி ஆகியோர் எதிர்கால படத்தின் கதைக்களத்திற்கு என்ன கதாபாத்திரங்கள் தேவை என்று யோசித்தனர். படத்தின் முக்கிய கருப்பொருள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது: விரைவாக வளர்ந்து, சுதந்திரம் பெற வேண்டும், தொடர்ந்து பெற்றோரின் மேற்பார்வையிலிருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு காணும் குழந்தை. தன்னைத்தானே காப்பாற்றுவது வல்லரசைப் பெறுவதாகும். இந்தத் தொடரில் ஒருபோதும் தோன்றாத புதிய கதாநாயகி மெகாவுக்கு மிகவும் சிக்கலான சூழ்நிலை உள்ளது. அவரது தந்தை செவ்வாய் கிரகத்தின் சர்வாதிகாரி, மற்றும் அவரது தாயார் இசையில் வெறி கொண்ட ஒரு ஆதிக்கம் செலுத்தும் பெண். சாம்சாம், மாறாக, அற்புதமான பெற்றோர், ஒரு அற்புதமான அறை, நிறைய பொம்மைகள், ஒரு சூப்பர் அழகான பளபளப்பான, சிறந்த நண்பர்கள், எனவே ஒருவர் அவரை மட்டுமே பொறாமைப்பட வைக்க முடியும்.

உண்மையில் அவரை கவலையடையச் செய்யும் ஒரே விஷயம், அவரது வல்லரசைக் கண்டுபிடிப்பதுதான்.

அதே நேரத்தில், ஏழை சிறிய மெகாவைப் பார்க்கிறோம். அரண்மனையை விட்டு வெளியேற தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளதால், அவள் நிலவறையில் இருப்பது போல் செவ்வாய் கிரகத்தில் வாழ்கிறாள். அம்மா அவளைப் பாட வைக்கிறாள், அவளுடைய அறையில் ஒரு பொம்மை கூட இல்லை - மதிப்பெண்கள் மட்டுமே. மெகா தனது நாட்களை கோபுரத்தின் உச்சியில் தனிமையில் செலவிடுகிறார், மேலும் வேடிக்கையாகத் தெரிந்த மற்ற குழந்தைகளும் அங்கே இருக்கிறார்கள் என்பது தெரியாது. சிரிக்கக் கூட அவள் தடைசெய்யப்படுகிறாள், ஏனென்றால் சிரிப்பு தன் தந்தைக்கு ஒற்றைத் தலைவலியைக் கொடுக்கிறது! இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் உலகங்களுக்கிடையேயான வேறுபாட்டில் நாங்கள் நடித்தோம்: ஒன்று அற்புதமான வாழ்க்கை வாழ்கிறது, மற்றொன்று மகிழ்ச்சியற்றது, ஆனால் இருவருக்கும் தீர்க்க பிரச்சினைகள் உள்ளன! சந்திப்பு, நம் ஹீரோக்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறார்கள். இருப்பினும், புதிய அறிமுகமானவர்களுடன் நட்பு கொள்ள, மெகா பொய் சொல்ல வேண்டும். பொதுவாக, பொய்களின் தலைப்பு சதித்திட்டத்தின் முக்கிய ஒன்றாகும். மெகாவின் குடும்பத்தின் நிலைமை மிகவும் நிலையற்றது மற்றும் பதட்டமானது, மோசடி அவளுக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த வழிமுறையாக மாறும். அவள் பெற்றோரிடம் பொய் சொல்ல நிர்பந்திக்கப்படுகிறாள், பின்னர் சாம்ப் பிளானட்டில் உள்ள குழந்தைகளிடம். தெரியாமல், மெகா தனது ஏமாற்றத்தால் நிறைய பேரை காயப்படுத்துகிறார்.

- ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரிலிருந்து முழு நீள படமாக மாறுவதில் கதாபாத்திரங்களின் தொழில்நுட்ப மற்றும் கலை மாற்றங்கள் மற்றும் சாம்சாமாவின் உலகம் பற்றி சொல்லுங்கள்.

- தொடரின் முதல் அத்தியாயங்கள் 12 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு படமாக்கப்பட்டன. தொழில்நுட்பக் கண்ணோட்டத்தில், சினிமா தரத்தைப் பெற மேக் கஃப் ஸ்டுடியோ இயங்கும் நவீன மென்பொருளுடன் ஏற்கனவே படம்பிடிக்கப்பட்ட காட்சிகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. இந்தத் தொடரின் முதல் இரண்டு சீசன்களில் பணிபுரிந்த ப்ளூ ஸ்பிரிட் நிறுவனம், விரைவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடிக்கும், இது ஒரு நல்ல ஸ்டுடியோவும் ஆகும், ஆனால் இது தொலைக்காட்சி திட்டங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றது. மேக் கஃப் உடன் பணிபுரிவது, புதிதாக ஆரம்பிக்க வேண்டும் என்பது ஆரம்பத்திலிருந்தே தெளிவாக இருந்தது. இந்த அசாதாரண காட்சி திரைப்படத் திரைக்காக குறிப்பாக உருவாக்கப்பட்டது என்பதை பார்வையாளர்கள் படத்தின் முதல் நிமிடங்களிலிருந்தே புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், தொடரின் மூன்று அத்தியாயங்கள் மட்டுமல்ல.

மேக் கஃப்பின் ஆலோசனையின் பேரில், முழு நீள அனிமேஷனில் நல்ல அனுபவமுள்ள ஒரு தயாரிப்பாளரின் கவனத்தை ஈர்க்கும் நம்பிக்கையில் ஒரு ஃபோலிவாரி கதாபாத்திரத்தை நான் பரிந்துரைத்தேன், அவர் ஒரு தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரத்தை ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் இமேஜிங் நிலைகளில் சினிமா கதாபாத்திரமாக மாற்ற உதவும்.

மேக் கஃப் மற்றும் ஃபோலிவரி ஸ்டுடியோக்களின் அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி, நான் புதிய எழுத்து மாதிரிகளை உருவாக்கினேன், அவற்றின் அனைத்து கூறுகளும் மிகவும் விரிவான மற்றும் உயர் தரமானவை. சாம்சாமாவின் விகிதாச்சாரத்தை நாங்கள் சற்று மாற்றினோம், கைகால்களை நீட்டினோம் - பாத்திரம் கொஞ்சம் எடையை இழந்தது. இதனால், தொடரின் நிகழ்வுகளுக்கு முன்பே படம் நடைபெறுகிறது என்ற போதிலும், அவர் கொஞ்சம் உயரமாகிவிட்டார் என்று தோன்றத் தொடங்கியது. கூடுதலாக, இது பழைய பார்வையாளர்களை கவர்ந்திழுக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்பினோம். இந்தத் தொடரின் இலக்கு பார்வையாளர்கள் 3 முதல் 6 வயதுடைய குழந்தைகள், மேலும் படத்தில் புதிய கிராபிக்ஸ் மூலம் எட்டு வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு ஆர்வம் காட்ட முடியும். தொடரின் ஸ்டோரிபோர்டுகளைப் படிப்பதன் மூலம் படத்திற்கான கதாபாத்திரங்களை மறுவேலை செய்யத் தொடங்கினோம். நாங்கள் நிகழ்ச்சியில் பணிபுரியும் போது எங்களால் வாங்க முடியாத விஷயங்களை மாற்ற இது அனுமதித்தது.

- உதாரணமாக?

- கதாபாத்திரங்களின் தலைகளின் அளவைக் குறைத்து, அவர்களின் கைகளை நீளமாக்கினோம், தொடரைக் காட்டிலும் அனிமேஷன் சூழ்ச்சிகளுக்கு ஒரு பெரிய வழியைப் பெறுகிறோம்.

- கதாபாத்திரங்களின் உடைகள் கூடுதல் அமைப்புகளுடன் தயாரிக்கப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, சாம்சாமாவின் ஆடை ...

- மற்றும் உள்ளது. இது அவசியமானது - திரைப்படங்களில், படம் இன்னும் விரிவாக இருக்க வேண்டும். சாம்சாம் தனது பெற்றோருடன் வசிக்கும் நகரத்தின் பனோரமாவில் நாங்கள் கணிசமாக பணியாற்றியுள்ளோம். இயற்கைக்காட்சி பெரிதாகிவிட்டது. நாங்கள் சில தாவரங்களையும் சேர்த்துள்ளோம், ஆனால் இன்னும் ஒரு சூடான வண்ணத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்தினோம். புதிய கூறுகள் முழுவதும் தோன்றின. உதாரணமாக, பெற்றோரின் வீட்டின் வாழ்க்கை அறையில், புத்தக அலமாரிகள் முப்பரிமாணமாகிவிட்டன. இருப்பினும், இயற்கைக்காட்சி 1950 கள் மற்றும் 1960 களின் அதே எதிர்கால பாணியில் மற்றும் நிச்சயமாக, சம்சாமாவின் உலகளாவிய வண்ணத் திட்டத்தில் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் செவ்வாய் கிரகத்தின் உலகின் காட்சிகளும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளன.

- புதிய அலங்காரங்களைப் பற்றி மேலும் சொல்லுங்கள்.

- ஸ்கிரிப்டை முடித்த பிறகும், ஸ்டோரிபோர்டுகளை உருவாக்கும் போது கதையில் தொடர்ந்து பணியாற்றினோம் - புதிய கதைக்கு புதிய காட்சிகளைக் கொண்டு வருவது அவசியம். அதனால்தான் முதல் செவ்வாய் கிரகத்தின் உலகத்தை நான் குறிப்பிட்டேன்: செர்ஜின் காமிக்ஸ் அல்லது தொடரில் இல்லாத அவரது உலகத்திற்காக நாங்கள் நிறைய கொண்டு வந்தோம். உதாரணமாக, அரண்மனை, வெளியில் இருந்து சர்வாதிகாரியின் ஒரு பிரமாண்ட சிலை போல தோன்றுகிறது. உள்ளே, இந்த சிலையின் குடல்களை ஒத்திருக்கும் லிஃப்ட் மற்றும் சுரங்கங்களின் அமைப்பை நாங்கள் சிந்தித்துள்ளோம். இந்த அமைப்பின் மூலம், செவ்வாய் கிரகம் தனது தனியார் குடியிருப்பு அல்லது அவரது ரகசிய ஆய்வகத்திற்குள் செல்ல முடியும். ஒவ்வொரு புதிய "அலங்கார" யோசனையையும் தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளரும் ஸ்டோரிபோர்டு கலைஞருமான மெயில் லு ஹாலேவுடன் விவாதித்தோம் - புதுமை சட்டத்திற்குள் பொருந்தும் என்பதையும், காட்சியின் ஒருமைப்பாட்டை மீறாது என்பதையும் அவர் உறுதிப்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

அரண்மனை-சிலையின் பரிமாணங்கள் மற்றும் பரந்த உட்புறங்கள் என்னை கொஞ்சம் கற்பனை செய்ய அனுமதித்தன - அரண்மனையின் மேற்பகுதி மேகங்களுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்படலாம் என்று முடிவு செய்தேன், எனவே செவ்வாய் குடும்பத்தின் குடியிருப்புகள் கிரகத்தின் மேற்பரப்பில் இருந்து சாதாரண குடியிருப்பாளர்களுக்குத் தெரியவில்லை. சர்வாதிகாரி தனது மனைவியையும் மகளையும் எல்லோரிடமிருந்தும் மறைக்க முடிந்தது ஆச்சரியமல்ல. செவ்வாய் கிரகத்திற்கும் அவரது மனைவிக்கும் இடையிலான அடிப்படை வேறுபாடுகளை அவர்களின் குடும்ப வாழ்க்கை அறையை இரண்டாகப் பிரிப்பதன் மூலம் நாங்கள் எடுத்துரைத்துள்ளோம்.

செவ்வாய் கிரகத்திற்கு தனது மனைவியின் பாதி தரையில் காலடி எடுத்து வைக்க உரிமை இல்லை, அவன் விரலைத் தொடக்கூடத் துணியவில்லை! அறையின் பெண் பகுதி ஒரு சிறிய வெள்ளை சோபா மற்றும் நீல திரைச்சீலைகள் கொண்ட ஒரு பூடோயரை ஒத்திருக்கிறது மற்றும் மார்டியன்களின் பொதுவான பச்சை மற்றும் சாம்பல் நிழல்களுடன் சாதகமாக வேறுபடுகிறது.

- படம் மற்றும் தொடரை ஒப்பிடும்போது அனிமேஷன் எவ்வளவு மாறிவிட்டது?

- தொடரை அனிமேஷன் செய்வதை விட படத்தை அனிமேஷன் செய்ய எங்களுக்கு நான்கு மடங்கு அதிக நேரம் பிடித்தது. தரம் அதைக் கோருகிறது, ஆனால் மாற்றங்கள் உரிமையின் கலை மற்றும் தொழில்நுட்ப அம்சங்களில் நேர்மறையான விளைவைக் கொண்டுள்ளன. சினிமா வடிவம் ஒவ்வொரு காட்சியையும் மிகவும் லட்சியமாக மாற்றுவதை சாத்தியமாக்கியது - பார்வையாளர்கள் உண்மையில் தடிமனான விஷயங்களில் தங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்.

- படத்தின் கதாபாத்திரங்கள் அவற்றின் தொடர் முன்மாதிரிகளை விட பணக்கார முகபாவனைகளை பெருமைப்படுத்தலாம் என்று சொல்ல முடியுமா?

- உண்மையில், படத்தின் அனிமேஷன் தொடரை விட மிகவும் விரிவானது. கதாபாத்திரங்களின் முகபாவங்கள் மீது எங்களுக்கு நிறைய கட்டுப்பாடு உள்ளது. சிறப்பு குறிப்பான்களை நகர்த்துவதன் மூலம், கதாபாத்திரத்தின் உடலின் நிலையை மட்டுமல்லாமல், அவரது முகபாவனைகளையும் நாம் மாற்ற முடியும், மேலும் படத்தின் வேலைகளில் இதுபோன்ற பத்து மடங்கு குறிப்பான்கள் இருந்தன. உதாரணமாக, மெகா இனி ஒரு உலகளாவிய சோகமான மனக்கசப்புடன் திருப்தியடையவில்லை, சாம்சாமுவிடம் பொய் சொல்ல வேண்டியிருக்கும் போது கதாநாயகி கோபமாகவும் கோபமாகவும் இருப்பதை நாங்கள் காட்ட முடிந்தது. பிரதிபலிப்பின் அளவைப் பொறுத்தவரை நாம் உணர்ச்சிகளை வேறுபடுத்தலாம், கதாபாத்திரங்கள் பார்வையாளர்களின் பார்வையில் மிகவும் யதார்த்தமாக மாறும்.

- நடனக் காட்சிகளில் நீங்கள் ஒரு தொழில்முறை நடன இயக்குனருடன் பணிபுரிந்தீர்கள். நடனக் கலைஞரின் அசைவுகளை கதாபாத்திரங்களுக்கு எவ்வாறு மாற்றினீர்கள்?

- எங்கள் இளம் ஹீரோக்களின் விகிதாச்சாரத்தில், குறிப்பாக அவர்களின் "சிறிய குறுகிய கால்கள்" குறித்து சிறப்பு கவனம் செலுத்துமாறு நடன இயக்குனர் வெரோனிகா ப்ரூனலைக் கேட்டேன். அவரது இயக்கங்களை வீடியோவில் படமாக்கினோம், பின்னர் நடனக் காட்சிகளில் அனிமேட்டர்கள் பணிபுரிந்தபோது அவர்கள் அதைப் பார்த்தார்கள். மோஷன் கேப்சர் தொழில்நுட்பத்தை நாங்கள் பயன்படுத்தினால், தேவையான அளவிலான யதார்த்தத்தை எங்களால் அடைய முடியாது.

- இசையமைப்பாளர் எரிக் நெவுவுடனான உங்கள் பணி பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள்.

- எரிக் சமீபத்தில் "சோம்பில்லினியம்" என்ற அனிமேஷன் படத்திற்கு இசை எழுதினார், பொதுவாக தனது தொழில் வாழ்க்கையில் பல பிரபலமான தொலைக்காட்சி தொடர்களுக்கான ஒலிப்பதிவுகளில் பணியாற்றினார்.

சாம்சாமா டிவி தொடரில் பணிபுரியும் போது, ​​1970 களின் ஜாஸிலிருந்து நாங்கள் உத்வேகம் பெற்றோம், ஏனெனில் கற்பனை பிரபஞ்சம் ரெட்ரோ-எதிர்கால இசை பாணியுடன் நன்றாக பொருந்துகிறது என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். எங்கள் முதல் கூட்டத்தில், நான் ஜாஸ் வளிமண்டலத்தை உருவாக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் லாலோ ஷிஃப்ரின் போன்ற 70 களின் ஜாஸ் எஜமானர்களின் வேலையுடன் இணைந்திருக்க மாட்டேன் என்று எரிக்குக்கு விளக்கினேன். இத்தகைய இணைப்பு பார்வையாளர்களிடையே தூண்டப்பட்ட உணர்ச்சிகளின் நிறமாலையைக் குறைக்கும். பல ஹாலிவுட் பிளாக்பஸ்டர்களில் ஒலிக்கும் சிம்போனிக் இசையை எங்களால் பயன்படுத்த முடியவில்லை: நினைவுச்சின்ன ஒலிப்பதிவு சாம்சாமின் உடையக்கூடிய பிரபஞ்சத்தை நசுக்கும். எரிக் முடிக்கப்பட்ட படக் கிளிப்பைப் பார்த்து பல விருப்பங்களை வழங்கினார். அவர் பலவிதமான ஜாஸ் பாணிகளை முயற்சித்தார், சில சமயங்களில் இசை ராக் போன்றது. இந்த விருப்பங்கள் அனைத்தையும் அவருடன் விவாதித்தோம், படத்திற்கான இசைக்கருவியின் சிறந்த பாணியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தோம். நான் நினைத்தபடி, செவ்வாய் கிரகத்தில் உள்ள காட்சிகள், சாம்பிளானெட்டின் காட்சிகள் மற்றும் விண்வெளி சாகசங்களின் காட்சிகளை மிகச் சிறந்த முறையில் பூர்த்தி செய்யும் பாடல்களை நான் தேர்ந்தெடுத்து தொகுத்தேன் - அவை படத்தின் இசை தொனியை தீர்மானித்தன.

SamPlanet மற்றும் குறிப்பாக, சாம்சாமாவின் பெற்றோரின் வீட்டில், பிரகாசமான, நேர்மறை, சமாதானப்படுத்தும் ஜாஸ் போன்ற காட்சிகளுக்கு. செவ்வாய் கிரகத்தைப் பொறுத்தவரை, பாரம்பரிய இராணுவ இசையுடன் சர்வாதிகார சூழ்நிலையை உருவாக்க முடிவு செய்தோம். விண்வெளியில், ஒலிப்பதிவு மின்னணு இசையைத் தொட்டு ஜாஸ் என மாறும். கதாபாத்திரங்களின் உணர்ச்சிகளைப் பொருத்துவதற்கும், திரையில் நடக்கும் நிகழ்வுகளை இணக்கமாக பூர்த்தி செய்வதற்கும் நாங்கள் இசையை மாற்றியமைக்க வேண்டியிருந்தது. அனைத்து இசை கருப்பொருள்களும் அசல் மற்றும் படத்திற்காக குறிப்பாக எழுதப்பட்டவை. நிகழ்ச்சியில் இருந்து நாங்கள் எடுத்துச் சென்ற ஒரே உறுப்பு செவ்வாய் இராணுவ அணிவகுப்புகளுடன் வரும் ஸ்ட்ராஸின் எகிப்திய மார்ச்!

- படத்தில் பணிபுரிவது பற்றி உங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தது என்ன, மிகவும் கடினமான விஷயம் எது?

- சாம்சாமா பிரபஞ்சத்தின் பாணிக்கு உண்மையாக இருக்கும்போது, ​​எதிர்பாராத பல சதி திருப்பங்களுடன் ஒரு பணக்கார, கண்கவர் படத்தை உருவாக்குவதே எங்கள் குறிக்கோளாக இருந்தது. இந்த இலக்கை அடைய, அமைப்புகளை வலியுறுத்துவதற்கும், ஒவ்வொரு காட்சியிலும் முக்கிய வியத்தகு மற்றும் உணர்ச்சிகரமான தருணங்களை முன்னிலைப்படுத்தவும் காட்சிகளின் விளக்குகளைத் திட்டமிடுவதற்கு நாங்கள் நிறைய நேரம் செலவிட வேண்டியிருந்தது. மீண்டும், நாங்கள் உண்மையான சினிமா விளக்குகளைப் பயன்படுத்தினோம், எங்கள் வல்லுநர்கள் அம்சப் படங்களின் தொகுப்பில் கேமரா குழுவினரின் வெளிச்சங்களைப் போலவே செயல்பட்டனர். இப்போது, ​​பெரிய திரையில் பல முறை படத்தைப் பார்த்ததால், எங்கள் முயற்சிகள் அழகாக பலனளித்தன என்பதையும், நாங்கள் நிர்ணயித்த பணிகள் தீர்க்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும் நான் பெருமையுடன் கவனிக்க முடியும்.

- படத்திற்கு சாம்சாமா ரசிகர்களின் எதிர்வினையை நீங்கள் எப்படிப் பார்க்கிறீர்கள்?

- அவர்கள் ஏற்கனவே காதலித்துள்ள நல்ல மற்றும் நேர்மறையான ஹீரோவை அவர்கள் அங்கீகரிப்பார்கள் என்று நம்புகிறேன். ரசிகர்களை நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ஆச்சரியப்படுத்துவோம் என்று நான் நம்ப விரும்புகிறேன், குறிப்பாக அவர்கள் செவ்வாய் கிரகத்தில் புதிய இடங்களுக்குச் சென்று அவர்கள் இதுவரை பார்த்திராத ஹீரோக்களைச் சந்திப்பார்கள் என்று கருதுகிறேன்.

- தொடரின் மூன்றாவது சீசனில் படத்திலிருந்து புதிய கதாபாத்திரங்களைப் பார்ப்போம் என்று கருதலாமா?

- நாங்கள் அதைப் பற்றி மட்டுமே சிந்திக்கிறோம். முதல் செவ்வாய் கிரகம் தனது மகளை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்ற தனது முதல் மனைவியை எவ்வாறு விவாகரத்து செய்தார் என்பதைக் காண்பிப்போம். செவ்வாய் ஒரு உண்மையான முட்டாள் (சிரிக்கிறார்) என்பதால் அவளை தீர்மானிக்க முடியாது. தொடரின் முந்தைய அத்தியாயங்களில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, செவ்வாய் கிரகம் ஏன் தனது கிரகத்தில் தனியாக வாழ்கிறார் என்பதை இது விளக்கும்.

வீடியோவைப் பாருங்கள்: Detective Bean. Funny Episodes. Mr Bean Cartoon World (டிசம்பர் 2024).